商品摄影资料里的“色差”,有时泛指一批照片颜色看起来不一致;光学说明中的chromatic aberration却指向更具体的成像关系。Nikon把它联系到入射光的波长:镜头的焦点或倍率随不同波长变化,图像便可能出现彩边。Canon的镜头技术说明也从各波长汇聚位置不同谈到color bleed。这里采用的是两家厂商的成像术语,不把它当作图像ICC配置或商品本身颜色变化的另一种名称。
Nikon进一步解释,理想的物镜希望把各波长光聚到一点,单片镜头却会使不同波长的焦距不同。普通玻璃构成的消色差镜头,可以使两种波长的焦距相合。原文用红、蓝作例子,说明这种组合能够在一定程度上减少色差。这里的“两种”有明确对象:它说两种波长之间的匹配,并没有说可见光中每一种波长已经都落到同一位置。
继续观察其他波长,差别仍可能存在。Nikon指出,绿色等其他波长具有不同焦距,于是留下残余色差,称为secondary spectrum,即二级光谱。Canon的相应段落也保留红、蓝之间绿色焦点的残余问题。因此,“消色差”与“仍有二级光谱”可以出现在同一段说明中:前者交代普通组合已经匹配的两个对象,后者交代这种匹配没有覆盖的部分。它们不是互相否定的两个标签。
厂商解释特殊材料时,又把材料类别分开。Canon所说的fluorite是氟化钙晶体,化学式为CaF2;其UD则是Ultra-low Dispersion玻璃。Canon将开发UD玻璃的背景联系到希望在更多相机镜头中采用类似萤石的光学特性,但没有因此把玻璃改称氟化钙晶体。对器材文字的整理,“用于处理同类色差问题”与“属于同一种材料”需要保留区别。
Nikon使用的名称是ED,即Extra-low Dispersion玻璃。它在二级光谱段落中说明,具有特殊色散特性的材料与其他玻璃组合,可减小二级光谱影响。这个描述保留了材料和组合两个角色:ED玻璃不是整支镜头的同义词,玻璃名称也没有单独给出所有镜片的排列。Canon的UD与Nikon的ED来自各自说明,本文不据缩写相似便为跨品牌材料排出同一等级或性能次序。
Canon的BR介绍增加了另一个构件关系。BR是Blue Spectrum Refractive Optics的缩写;该段描述一个复合镜片,具有异常色散特性的BR光学元件夹在凹、凸玻璃镜片之间,重点联系较短波长的蓝光。这里可以读出玻璃镜片与中间元件的相对位置,却不能把整件复合镜片全部称作一块BR材料。它与前述UD玻璃名称提供的信息粒度也不同:一个说明材料类别,一个还明确给出夹层组合。
色差也不等于资料中所有“倍率变化”。Nikon在Distortion项下,把畸变联系到图像倍率随离光轴距离而变化;在Chromatic Aberration项下,所比较的变量则是波长。两个段落都可能提到倍率,比较对象却分别是位置与波长。保留这一差别,有助于说明摄影交付中究竟采用了哪一种成像概念,不能仅凭词语相同便把彩边与形状畸变合成同一个问题。
两份网页的首次发布日期未确认。本篇只采用所列连续文字,没有从图示读取数据、检查具体商品照片或比较镜头实物;材料与构件解释也不构成器材购买、光学设计、拍摄设置或后期修图建议,不据此保证商品颜色准确或画面真实性。
信息来源
本文基于上述公开资料整理,未使用来源页面的图片、视频或嵌入媒体。